{"id":5219,"date":"2026-10-25T21:22:48","date_gmt":"2026-10-25T21:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/?p=5219"},"modified":"2026-10-30T20:00:59","modified_gmt":"2026-10-30T20:00:59","slug":"rezidencna-umetnika-na-cofestivalu-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/rezidencna-umetnika-na-cofestivalu-2026\/","title":{"rendered":"REZIDEN\u010cNA UMETNIKA NA COFESTIVALU 2026"},"content":{"rendered":"<b>REZIDEN\u010cNA UMETNIKA NA COFESTIVALU 2026: PROGRAMOV CREATIVE CROSSROADS TER ON THE OUTSET (EVROPSKI PROJEKT LIFE LONG BURNING)\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>GHYSLAINE GAU<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plesalka, koreografinja in sodobna umetnica Ghyslaine Gau se je rodila v Marseilleu star\u0161ema z Martinika. Leta 1998 se je vklju\u010dila v program za plesne profesionalce v Montpellierju. V svojem plesnem delu se posve\u010da socialnim vidikom umetni\u0161kega dela, sodeluje z marginaliziranimi skupnostmi, dela v psihiatri\u010dnih ustanovah, ustanovami na podro\u010dju zdravstvenega izobra\u017eevanja in zaporih. Z \u017eivljenjem med Berlinom, Montpellierjem in Martinikom v svoje delo in prakso vpleta globalno perspektivo; izhaja iz \u0161irokega spektra kulturnih in intelektualnih tradicij. Kot udele\u017eenka programa Creative Crossroads (Life Long Burning) razvija projekt <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">S.U.T.U.R.E<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, v katerem se ukvarja z razseljenimi osebami, pri \u010demer notranje \u010dlove\u0161ke kartografije prepleta z terenskim raziskovanjem.<\/span><\/p>\n<p><b>MACIEJ SADO\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Maciej Sado je koreograf, plesalec, performer, dramaturg, pedagog, kurator in karkoli drugega, kar prekarizirani svet raz\u0161irjenega podro\u010dja plesa in koreografije terja od njega. Kon\u010dal je \u0160olo za razvoj novega plesa (School for The new Dance Development) v Amsterdamu, umetni\u0161ki magisterij pa opravil v AdBK v N\u00fcrnbergu. Ima tudi diplomo iz Zdravstvenih ved iz Univerze v Vroclavu. V svojem delu in raziskovanju se osredoto\u010da na imperativ imitacije, kon\u010devanje del, na posledice re\u010di, predmetno materialnost, queer mo\u0161kost in kva\u010dkanje. V zadnjem \u010dasu i\u0161\u010de nov hobi. Na CoFestivalu se bo predstavil kot umetnik v rezidenci v okviru programa On The Outset (Life Long Burning), kjer razli\u010dni profili umetnikov gostujejo v partnerskih programih, da bi si pridobili razli\u010dne ustvarjalne in organizacijske kompetence. K nam prihaja na pobudo partnerja Uferstudios iz Berlina.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S podporo:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5082\" src=\"http:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/11\/Financira-EU-300x79.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"79\" srcset=\"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/11\/Financira-EU-300x79.png 300w, https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/11\/Financira-EU-1024x271.png 1024w, https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/11\/Financira-EU-768x203.png 768w, https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/11\/Financira-EU-1536x406.png 1536w, https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/11\/Financira-EU-2048x541.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4342\" src=\"http:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-09-133440-300x116.png\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"86\" srcset=\"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-09-133440-300x116.png 300w, https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-09-133440.png 478w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Financirano s strani Evropske unije. Izra\u017eena stali\u0161\u010da in mnenja so zgolj stali\u0161\u010da in mnenja avtorja(-ev) in ni nujno, da odra\u017eajo stali\u0161\u010da in mnenja Evropske unije ali Evropske izvajalske agencije za izobra\u017eevanje in kulturo (EACEA). Zanje ne moreta biti odgovorna niti Evropska unija niti EACEA.<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REZIDEN\u010cNA UMETNIKA NA COFESTIVALU 2026: PROGRAMOV CREATIVE CROSSROADS TER ON THE OUTSET (EVROPSKI PROJEKT LIFE LONG BURNING)\u00a0 GHYSLAINE GAU Plesalka, koreografinja in sodobna umetnica Ghyslaine Gau se je rodila v Marseilleu star\u0161ema z Martinika. Leta 1998 se je vklju\u010dila v program za plesne profesionalce v Montpellierju. V svojem plesnem delu se posve\u010da socialnim vidikom umetni\u0161kega [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5246,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-5219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cofestival"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5220,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219\/revisions\/5220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}