{"id":5164,"date":"2026-10-25T20:01:21","date_gmt":"2026-10-25T20:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/?p=5164"},"modified":"2026-10-25T20:02:18","modified_gmt":"2026-10-25T20:02:18","slug":"dragana-alfirevic-dejan-srhoj-zamisli-si","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/dragana-alfirevic-dejan-srhoj-zamisli-si\/","title":{"rendered":"Dragana Alfirevi\u0107 & Dejan Srhoj: Zamisli si (2026)"},"content":{"rendered":"nedelja, 29. november, 2026, ob 18.00 <\/b>
\n<\/b>Stara mestna elektrarna
\n<\/span>plesna predstava<\/span><\/i> \/ <\/span><\/i>Moving Balkans Day @ CoFestival
\n<\/span>*<\/span>Predstava bo potekala v srbskem jeziku z angle\u0161kim prevodom.
\n<\/span>Trajanje: 80 min.<\/span><\/p>\n

Vstopnina: 10\/12 EUR<\/span><\/a><\/p>\n

Predstava, ki sta jo koreografa ustvarila v sodelovanju s kolektivom Pokretnica iz Novega Sada, si zastavlja vpra\u0161anje, kako lahko sodobni ples in koreografija spodbudita domi\u0161ljijo, s katero si je mogo\u010de zamisliti kaj, kar se nam zdi sprva nepredstavljivo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Leta 1964 je japonsko-ameri\u0161ka umetnica Yoko Ono razstavila svoje sodobno umetni\u0161ko delo <\/span>Grenivka <\/span><\/i>(Grapefruit) v obliki knjige (artist\u2019s book). Zbirka kratkih nalog, partitur, receptov je bila zami\u0161ljena kot vadnica za gledal\u010devo domi\u0161ljijo. Ena izmed serij nalog iz knjige se za\u010denja vselej z imperativom <\/span>Zamisli si \u2026! <\/span><\/i>Nobeno izmed neoavantgardnih del preteklega stoletja ni imelo slavnej\u0161ega odziva kot prav doti\u010dna serija nalog, saj se je njen poznej\u0161i mo\u017e John Lennon na nalogo odzval s pop komadom <\/span>Imagine<\/span><\/i>, ki je iz\u0161el tudi na istoimenskem albumu (1971). Poteza Yoko Ono je aktivacija gledalske emancipacije s pozivi k sodelovanju, domi\u0161ljiji in koraj\u017ei. Nekak\u0161en osnovni priro\u010dnik za pogoje sodobne umetnosti.\u00a0<\/span><\/p>\n

Predstava <\/span>Zamisli si!<\/span><\/i> Dragane Alfirevi\u0107 in Dejana Srhoja se v sodelovanju z novosadskim kolektivom Pokretnica ter sodelavkami in sodelavci, z motom <\/span>zamisliti si nemogo\u010de<\/span><\/i>, ukvarja s problemom javne domi\u0161ljije in dela v na\u0161i opusteli dru\u017ebeni sedanjosti, zanjo pa se navdihuje pri novosadskih neoavantgardistih druge polovice \u0161estdesetih in prve polovice sedemdesetih let. Koreografski proizvodni in ustvarjalni obrat ustvari predstavo iz enakovredno zastopanih osebnih in kolektivnih interesov v skupnem umetni\u0161kem delu, pri katerem potreba po proizvodu ne izni\u010di pomena procesa. \u00bbPredstava raziskuje materialnost in telesnost v zami\u0161ljanju (ne)mogo\u010dega: mo\u017enost kolektivne prisotnosti. Naslanja se na preteklost, njeno odstiranje in razumevanje, v iskanju mo\u017enosti, da bi bila prihodnost nekega dne ponovno mo\u017ena. Na odru sta sodobni ples in koreografija postala orodji za kolektivno domi\u0161ljijo nepredstavljivega: upiranje predvidljivemu, sprejemanje tega, kar je \u0161e odprto in negotovo. Pet plesalk, glasbenica in protestni zbor nas peljejo skozi vpra\u0161anja o plesu in uprizarjanju, zami\u0161ljanju, kako biti skupaj, kako sodelovati, kako gledati ples.\u00ab<\/span><\/p>\n

Predstava<\/span> Imagine<\/span><\/i> je nastala v koprodukciji SKCNS (Novi Sad), Kina \u0160i\u0161ka (Ljubljana), Praktikabla (Novi Sad) in Nomad Dance Academy (Ljubljana) ter hkrati v okviru projekta Moving Balkans, ki ga sofinancira Evropska unija. Predstavo so podprli tudi Pokrajinski sekretariat za izobra\u017eevanje, predpise, upravo in narodne manj\u0161ine Vojvodine, Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije ter projekt FUSION \u2013 Sodobne oblike umetnosti in dru\u017eabnosti, razvit v sodelovanju s Francoskim in\u0161titutom v Srbiji in programom Teatroskop, s finan\u010dno podporo francoskega veleposlani\u0161tva v Srbiji.\u00a0<\/span><\/p>\n

Koreografija:\u00a0<\/span>Dragana Alfirevi\u0107, Dejan Srhoj<\/b>
\n<\/span>Soustvarjalke in izvajalke:\u00a0<\/span>Jelena Alempijevi\u0107, Anna Javoran, Jovana Raki\u0107, Frosina Dimovska, \u017deljka Jakovljevi\u0107<\/b>
\n<\/b>Oblikovanje scenografije, prostora in svetlobe:\u00a0<\/span>\u017deljka Jakovljevi\u0107<\/b>
\n<\/span>Oblikovanje kostumov:\u00a0<\/span>Dajana Ljubi\u010di\u0107<\/b>
\n<\/b>Avtorica glasbe in izvajalka:<\/span>\u00a0Dunja Crnjanski<\/b>
\n<\/b>Oblikovanje zvoka:\u00a0<\/span>\u017dolt Polgar<\/b>
\n<\/span>Dramaturg:\u00a0<\/span>Igor Dobri\u010di\u0107<\/b>
\n<\/span>Zbor:\u00a0<\/span>Zbor Radio<\/b>
\n<\/span>Dirigentka:\u00a0<\/span>Du\u0161ica Stojkovi\u0107<\/b>
\n<\/b>Grafi\u010dno oblikovanje:<\/span>\u00a0Ivana \u0110ur\u0111evi\u0107<\/b>
\n<\/b>
\n<\/span>Koprodukcija:\u00a0<\/span>SKCNS, Kino \u0160i\u0161ka, Udru\u017eenje Praktikabl – platforma za savremenu umetnost i kulturu Novi Sad, Nomad Dance Academy Slovenija.<\/b><\/p>\n

Podpora:\u00a0<\/span>EU program Moving Balkans; Teatroskop; Francoska ambasada v Republiki Srbiji, Francoski In\u0161titut v Srbiji, Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije
\n<\/b>Organizacija: Kino \u0160i\u0161ka in NDA Slovenija v sodelovanju z Zavodom Bunker<\/span><\/p>\n

S podporo: <\/span><\/p>\n

\"\" \"\"<\/span><\/p>\n

Financirano s strani Evropske unije. Izra\u017eena stali\u0161\u010da in mnenja so zgolj stali\u0161\u010da in mnenja avtorja(-ev) in ni nujno, da odra\u017eajo stali\u0161\u010da in mnenja Evropske unije ali Evropske izvajalske agencije za izobra\u017eevanje in kulturo (EACEA). Zanje ne moreta biti odgovorna niti Evropska unija niti EACEA.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

nedelja, 29. november, 2026, ob 18.00 Stara mestna elektrarna plesna predstava \/ Moving Balkans Day @ CoFestival *Predstava bo potekala v srbskem jeziku z angle\u0161kim prevodom. Trajanje: 80 min. Vstopnina: 10\/12 EUR Predstava, ki sta jo koreografa ustvarila v sodelovanju s kolektivom Pokretnica iz Novega Sada, si zastavlja vpra\u0161anje, kako lahko sodobni ples in koreografija […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5165,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-5164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cofestival"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5166,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5164\/revisions\/5166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cofestival.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}